Herta is an independent Consultant working in software localization, web technologies, online marketing and course authoring. She is mostly dedicated to authoring courses with Pluralsight, but she also works as a localization consultant for SDL International and is part of the Google Linguistic and Localization Team, where she is assigned to localize Google products and software. Herta is an Apple Certified Support Professional (ASCP) and holds degrees and certifications in Web Programming, Graphic Design, Translation and Linguistics. Along with her husband, they run a professional recording studio and when she's not doing courses or working on other projects, she gets to help in voice-overs and even singing, for fun or for work.